...尼曼(汉诺威应用科学大学), 马库斯· 希尔默(iep 实时编程工...

来自 : www.bbcyw.com/p-18079...html 发布时间：2021-03-25

2． CDAH-Tagung, 15.-18.09.2009, Hannover 第二届论坛大会， 2009 年 9 月 15-18 日，汉诺威 NIEMANN, FHH; HILMER, IEP 1 / 10 15.10.2009 Eine Plattform f r die studentische Ausbildung im Echtzeit- und Feldbusbereich Karl-Heinz Niemann, Markus Hilmer IEP GmbH, Am Pferdemarkt 9c, 30853 Langenhagen Fachhochschule Hannover, Fakult t I – Elektro- und Informationstechnik Ricklinger Stadtweg 120, 30459 Hannover 实时和现场总线领域的高校培训平台 卡尔-汉斯 尼曼 (汉诺威应用科学大学)、马库斯 希尔默（IEP 实时编程工作室） Abstract: Dieser Beitrag stellt mit dem RealTime Training Board (RTTB) eine Echt-zeitbaugruppe vor, die speziell f r den Einsatz im Hochschulbereich entwickelt wurde. Das RTTB verf gt ber einen Mikrocontroller auf Basis des Power-PC, eine Ethernet-Schnittstelle und zwei CAN Interfaces, einem USB-Interface und einem seriellen Interface ausgestattet RTOS-UH wird als Echtzeitbetriebssystem verwendet. Analoge und bin re E/A erm glicht den Anschluss des RTTBs an zu automatisierende technische Prozesse. Der Beitrag beschreibt beispielhafte Aufgabenstellungen, die den Einsatz in der studentischen Echtzeitausbildung illustrieren. 摘要：本文旨在通过实时培训板 (RTTB)介绍专门为高校研发的实时组件。实时培训板是由建立在 Power 处理器、以太网接口及两个 CAN 通信接口基础上的微控制器组成，并且使用配备了一个 USB 接口和一个串行接口的实时多任务操作系统 (RTOS-UH)作为实时操作系统。模拟及二进制输入输出端口 (I/O)使实时培训板与自动技术进程相连。本文还将介绍实时培训板在学生实时培训中的应用实例。 Abstract (English): This paper describes the Real Time Training Board (RTTB) which has been developed especially for the use at universities. The RTTB is based on a Power PC Microcontroller and is equipped with an Ethernet interface, two CAN interfaces, a USB- and a serial